humanistic capitalism أمثلة على

• Muhammad Yunus describes Humanistic Capitalism as a socially conscious business world where investors are content to recoup their investments but do not expect additional dividends.
  ويصف محمد يونس مفهوم الرأسمالية الإنسانية باعتباره عالم الأعمال الواعي اجتماعيًا، والذي في إطاره يقبل المستثمرون باسترداد استثماراتهم، وفي نفس الوقت لا يتوقعون الحصول على أرباح إضافية.
• If investors can accept the decrease in financial returns for those on a social level, humanistic capitalism will become a successful force in driving economic and social change.
  وإذا أمكن للمستثمرين قبول خفض عائداتهم المالية لصالح أولئك الأشخاص المدرجين في أحد المستويات الاجتماعية، فستصبح الرأسمالية الإنسانية قوة ناجحة في قيادة التغير الاقتصادي والتغير الاجتماعي.
• Ira Rohter, a professor in the Political Science Department at the University of Hawaii, promoted Humanistic Capitalism as a way to restore power to the people of Hawaii and their environment.
  وقد دعم إيرا روهتر، وهو أستاذ جامعي بقسم العلوم السياسية بـ جامعة هاواي، فكرة الرأسمالية الإنسانية باعتبارها وسيلة لاستعادة السلطة لشعب هاواي وبيئتهم.
• Humanistic capitalism is a concept that seeks to marry humanism, specifically the safety and health needs of people and the environment, with an embrace of market forces and a market-based economy.
  الرأسمالية الإنسانية هو مفهوم يهدف إلى الدمج بين الإنسانية، وخاصة الاحتياجات الأمنية والصحية للأشخاص والبيئة، مع احتواء كافة القوى السوقية والاقتصاد القائم على السوق.
• The idea of humanistic capitalism is linked with the idea that fundamental changes must take place in economics today, as humanistic capitalism requires that there be a blending of the non-profit and for-profit sectors.
  ويرتبط مفهوم الرأسمالية الإنسانية بفكرة التغيرات الأساسية التي يلزم حدوثها في مجال الاقتصاديات اليوم، حيث تتطلب الرأسمالية الإنسانية وجود مزيج من القطاعات غير الربحية والربحية على حد سواء.
• The idea of humanistic capitalism is linked with the idea that fundamental changes must take place in economics today, as humanistic capitalism requires that there be a blending of the non-profit and for-profit sectors.
  ويرتبط مفهوم الرأسمالية الإنسانية بفكرة التغيرات الأساسية التي يلزم حدوثها في مجال الاقتصاديات اليوم، حيث تتطلب الرأسمالية الإنسانية وجود مزيج من القطاعات غير الربحية والربحية على حد سواء.
• While the idea of humanistic capitalism is still growing, over “72% percent of social entrepreneurs say that raising money is a problem,” and fundraising is a major issue to social entrepreneurs, who rely on philanthropy for support and funding.
  ونظرًا لأن فكرة الرأسمالية الإنسانية لا تزال في تزايد مستمر، فيعتقد ما يزيد عن "72% من أصحاب المشاريع الاجتماعية أن المشكلة تكمن في عملية جمع الأموال"، وأن جمع التبرعات تمثل المشكلة الرئيسية التي يواجهها أصحاب المشاريع الاجتماعية، والذين يعتمدون على الإحسان والأعمال الخيرية في الحصول على الدعم والتمويل.